A retired Rochester police captain will face second-degree murder charges in the shooting death of his son at an Adirondack motel last summer.