An animal-rights group released a video showing an upstate New York farm worker lopping off a calf's tail and burning off its budding horns.