Attorneys for Penn Traffic and Tops are working to close on the sale of the supermarket chain by tonight or first thing tomorrow morning.