Icy roads were making travel tricky in some parts of the East Coast on Wednesday, a day after a storm brought snow, sleet and freezing rain to the region.