Winter-weary residents got out their boots and shovels yet again as another storm moved up the East Coast on Wednesday.