Biding his time until he returns to prime time on cable TV this spring, Keith Olbermann returned to his college roots on Tuesday night, poking fun at Republicans and getting serious about workers' rights.