Dozens of gay couples are planning to converge on Albany Thursday to witness what would be a historic vote to legalize gay marriage in New York, the sixth state to do so and a potential bellwether in the national gay rights movement.