A Connecticut man has entered a surprise guilty plea to murder in the 2008 killing of his former girlfriend, whose decomposing body was found in her Bridgeport home in a room padlocked from the outside.