A 26-year-old former teller at a northern New York credit union admits stealing $23,500 from customer accounts over a six-month period to pay for her drug habit.