A federal judge on Monday prepared to take over New York's redistricting process from the state Legislature, where it's been delayed.