Low self-esteem can be a problem for children and teens, and overweight young people are even more susceptible. So how can you help kids lose weight and feel better about themselves?