The Syracuse-based Dinosaur Bar-B-Que chain has selected a site for its Buffalo restaurant and plans to open the eatery next summer.