The investigation continues into the accidental fatal shooting of a 37-year-old Rochester man by his off-duty police officer father at the Adirondack lakeside motel where they were spending the weekend.