Dredging to remove pollutants from Onondaga Lake is expected to resume three weeks after complaints of foul odors shut down the project.