A New York college student has been formally charged with second-degree murder in the beating death of his girlfriend inside her dorm room last month.