Researchers at the University of Chicago are uncovering why a good night's sleep can be just as important as food or exercise in controlling our weight.