Authorities say a 43-year-old old upstate New York woman has been charged with manslaughter in connection with the death of her 8-year-old grandson.