A Waterville woman faces felony charges for allegedly stealing $58,000 from the Utica Mutual Insurance Company Federal Credit Union.