Amid the tragedy, the medals race and the hockey frenzy, the Vancouver Olympics will be remembered above all for the fervor and ebullience of its Canadian hosts.