The Buffalo Bills' season finale against the New York Jets on Sunday has predictably not sold out, and will be blacked out on local television.