An audit finds national grid overcharged upstate electric and gas customers $8.5 million in 2009. Downstate customers may have been overcharged $35 million in gas usage around the same period. Now the Public Service Commission is working to determine whether customers should be refunded.